Dagens låt, Computer nr.3 med France Gall

Helt underbart corny. Det är inte okay. Men ändå så sjukt kul. Bara den här versen tar verkligen priset:

Lange war ich einsam, heut' bin ich verliebt =Länge var jag ensam, idag är jag kär
und nur darum ist das so, = och detta beror på
weil es die Technik und die Wissenschaft = att det finns teknik och vetenskap
und Elektronengehirne gibt. =och elektroniska hjärnor

Hela texten, in Deutsch!
Der Computer Nr. 3
sucht fr mich den richtigen Boy,
und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.
Der Computer wei genau
fr jeden Mann die richtige Frau,
und das Glck fllt im Augenblick
aus seiner Kartei.

Denn einer von vielen Millionen,
der wartet auf mich irgendwo.

(Gross: einszwoundachtzig, Kragen: 39, Schuhgre: 46, stop!)

Der Computer Nr. 3
sucht fr mich den richtigen Boy,
und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.

Lange war ich einsam, heut' bin ich verliebt,
und nur darum ist das so,
weil es die Technik und die Wissenschaft
und Elektronengehirne gibt.

Der Computer Nr. 3
sucht fr mich den richtigen Boy,
und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.
Der Computer wei genau,
fr jeden Mann die richtige Frau,
und das Glck fllt im Augenblick
aus seiner Kartei.

Denn einer von vielen Millionen,
der wartet auf mich irgendwo

(Alt: 22 Jahre, schwarze Haare, von Beruf Vertreter, Kennzeichen: Geld wie Heu)

Der Computer Nr. 3
sucht fr mich den richtigen Boy,
und die Liebe ist garantiert fr beide dabei.